結婚式2002

2002年1月6日
林 宏
2002年6月2日
史 振策
2002年7月14日
宮 延春
2002年9月15日
安 全
2002年11月3日
董 暉

林 宏 lin2 hong2

 

会場のホテル(緑之都大酒店)

ホテルの2階ロビーで開宴を待つ会社の仲間

花嫁花婿の到着(一生に一度?の晴の婚礼です、リムジンで豪華に演出)。
花束、クラッカー、スプレーなどムチャクチャな歓迎振り

 
会場の雰囲気
中国人も日本人も入り乱れて、お祝いの歌をプレゼントします。
 
私もお祝いの歌を一曲??プレゼント。
 
歌い疲れて侯朝蓬と乾杯。あちこちで乾杯がつづきます。
 
落着いた雰囲気の新郎新婦です。 新郎新婦と記念写真。

 
新郎新婦はお祝いのテーブルを全部回って挨拶する 宮さんが新婦に嫌がらせをしています。
たばこが吸える人にはたばこを差し上げ、新婦が火をつけるのが習慣です。が、彼はなかなか火をつけさせません。ひどい場合はたばこを湿らして火がつかないようにします。

   
乾杯!乾杯!と、何度も何度も杯を飲み干します。

 

両親もとても嬉しそうです。

ではでは。再見!(^O^)/〜〜
From Dalian With Love

欠席

史 振策 shi3 zhen4 ce4

こんにちは!お父さんです!元気だかね!
結婚シリーズの第4弾は6月2日の史振策君です。
彼は製造部で研磨を担当しています。
今年、1年間の日本研修を終え、帰国したばかりです。

嫁さんはとても愛嬌のある、かわいい人でした。
式場は馬蘭子の山間地にある温泉旅館「成園山荘」 です

この日はとてもよい天気でした。
式場の周りは緑に囲まれた山で、気分は最高です。
写真がたくさんあるので3回に分けて送ります。

 
温泉賓館「成園山荘」(本当の温泉ででしょうか??) 玄関で新郎新婦の到着を待ちます。
 
この温泉賓館はまだ出来たてのようです。周囲の景観から良く解ります。
 
式場の山荘は小高い丘の上にあります。

 

温泉の井戸があるという記念碑の前で。

 
 
新郎新婦の到着。すさまじい爆竹と爆弾花吹雪。
 
式場の舞台前>なにやら飾りつけがあります。見てください(^O^)見事な野菜細工です
 
左>鳳凰、中央>スイカで作った蜀台と小鳥、右>龍

会場の雰囲気

新郎新婦がご挨拶に廻ってきました>乾杯 製造の日本人責任者宮崎さんにご挨拶。
   
職場の上司にご挨拶 宴会が終って、外へ出ました。素晴らしい天気です。
みんなで記念写真を撮りました。

新郎新婦(新婦の迫力には圧倒されます(^レ^;)

 
会社の若者と  
 
左が宮崎さんの通訳、金順姫さん。
右が私の通訳、黄晶さん。
一緒に撮ろうというと、なぜか二人とも緊張しました。
   
みんなで記念写真を撮り合っています。
とてもよい天気です。
劉岩さん親子。
可愛いい娘さんです(お母さんは製品の検査員)

新郎史さんの上司 彭課長
02060229.jpg (50012 バイト)

これで史振策君の結婚式を終ります。

ではでは。再見!(^O^)/〜〜
From Dalian With Love

宮 延春 gong1 yan2 chun1

 
こんにちは!お父さんです!元気だかね!
しばらくご無沙汰しました。何しろ超多忙なのです。 今日は12月1日日曜日です。
久しぶりにゆっくりと掃除洗濯が出来ました。11月は日本から応援者が4人も来ました。
30日1人帰りました。3日また1人帰ります。残りの二人は28日帰国です。

私は今年、免許証の更新もありますので、出来るだけ早く帰りたいと思っています。
今のところ24か25を予定しています。はっきり決まったら、またお知らせします。
耀尚君には是非是非逢いたいものです。
私の予定に合わせて、武豊に来ることは出来るでしょうか。無理なら私のほうから出かけましょうか。

さて、大連リポート結婚式シリーズの続きです。
5番目は7月14日の製造部旋盤課の宮延春君です。お嫁さんはとても、色の白いかわいい人でした。
名前は「秦春玲」といいます。

宮君はとても怖い顔をしています。
こんな怖い顔した男とよく結婚する気になったものだと驚きです。m(_)m まるで、美女と野獣です。
再び対不起m(_)m

しかし、宮君はとても人柄がいいのです。
前回報告した史振策君の結婚式後、プールの前で一緒に撮った写真を見てください。
おどけた仕草がとってもかわいいでしょう(^O^) それでは写真で紹介しましょう。

 
会場(洲家大酒店)(場所は忘れました)
ロビーには軸が掛かっていました。でも、読めません。

新郎新婦が到着しました。 披露宴が始まります。手前左に座っているのは両親です。

 

一人一人にご挨拶します。
新郎がお酒で乾杯し、新婦がタバコを勧めます。
私のようにタバコを吸わない人にはキャンデーです。

 
新郎新婦と記念写真(花嫁はとても綺麗でした)

 
お祝いに一曲歌いました。たしか北国の春でした。
後方で手拍子しているのは主持人といい、司会者です。
熱唱に通訳の黄晶さんが花をくれました。嬉しそうな顔を見てください。

 
閑な人がおりまして、たくさん写真を撮られました。くどいですが、再び熱唱 の私です

 
通訳の黄晶はモテモテです。でも、顔を見るとちょっと嫌がっているようでもあります。

ではでは。再見!(^O^)/〜〜
From Dalian With Love

安 全 an1 quan2

こんにちは!お父さんです!元気だかね!
今週に入ってやっと大連らしい寒さがやってきました。
マンションの室内は20°ですから、パンツ一丁でもいいですが、外に出ると、突き刺さるような寒さです。 ただ乾燥していますので、喉には良くありません。

とうとう、8日日曜日に前の百盛で加湿器を買いました。
値段は300元弱(4500円くらい)でした。 お陰で、夜は良く眠れるようになりました。
また、今までは朝起きると、喉がからからでしたが、いまはそれもなく、快適です。
もっと早く買えばよかったのにと、後悔しています。

さて、結婚式シリーズの最後となりました。おっとどっこい、最近また一組ありました。
技術部の薫暉君です(11月3日)
この日、結婚式の後、王鴻雁と楊芳の3人で、蚕糸被(繭布団)を買い、日本に送ったのでした。

今日は製造部研磨課の班長「安全」君です。名前が??。いや、冗談ではありません。
正真正銘、名前は安全なのです。
両親はどんな気持ちでこの名前を付けたのでしょう。
文字の意味を考えると理解できそうです。
すなわち、
人生のすべて(全)が、安らかであるように!ではないだろうか?
花嫁は白莉さんです。とても綺麗でした。場所は大連駅近くの「帥客大酒店」です。
それではご紹介します。

 
会場のホテル
 
新郎新婦到着 新郎新婦の紹介
 
新郎新婦のご挨拶(会場の雰囲気)
 
酔っ払って騒ぐ若者>後方の日本人2人はとても楽しそうです。しかし、宮崎さんはみんなから乾杯攻めです。
 

すごい料理でした。しかし、ほとんどが残り、ブタの餌になってしまいます。

 
幸せいっぱい、喜びいっぱいの二人 乾杯と記念写真
 

02091513kinen.jpg (77184 バイト)

ではでは。再見!(^O^)/〜〜
From Dalian With Love

薫  暉 dong3 hui1

こんにちは!お父さんです!元気だかね!
結婚式シリーズの最後は 技術部の薫暉君です(11月3日)
この日、結婚式の後、王鴻雁と楊芳の3人で、蚕糸被(繭布団)を買い、日本に送ったのでした。

花嫁は由暁紅さんです。場所は中山広場から解放路を少し行ったところでしたが、接近して「博覧大酒店」と「渤海大酒店」の2軒ホテルがあったので迷ってしまった。
当日は、小雪がちらつくとても寒い日でした。 それではご紹介します。
 

その前に結婚式の準備の様子を見せてもらいましたので紹介します。

 

ここは多分、董暉君の新居だと思いますが、ここで両親と記念撮影。
左端がお嫁さん、右端が董暉君。間が董暉君の両親です。

以下の写真はアルバム用の記念写真です。

この写真集はきっと人生の良い思い出になることでしょう(^O^)

開場のホテル「渤海大酒店」
 

さて、結婚披露宴の舞台には、新郎新婦の名前が書かれた、恒例の真っ赤な横断幕が掲げられています。
開場は地階にあり、ちょっと狭いですが、左右に回廊があり、とても洒落ています。

   
外は雪がちらついて寒いので、玄関での新郎新婦の歓迎は中止です。

新郎新婦による固めの杯

 

飲んで食べて歌って、宴はにぎやかに進みます。

会社のトップ

会社の仲間
 

 

新婦がお色直しの間、新郎はテーブルを回ってあいさつ。
 
総務部長の隣でえらいしぶい顔をしているが、なにがあったのでしょうか?わかりません。
 
お祝いの歌を歌います。そろそろお開きの時間です、システムの劉君と記念写真。
 
テーブルを回ってご挨拶する新郎新婦に、
仲間からの意地悪なリクエストがあります。
お祝いに駆けつけた楊さんと王さんです。
二人はいったいいつ結婚するんでしょうか??
もう、かなりいい年になりました(^レ^;
 

テーブル毎に乾杯!乾杯!と終わりがありません。
呑めない新郎董暉君はたいへんです。
多分、この後ダウンしているでしょう。

せっかくですから、いつものように新郎新婦と記念写真撮ります。
新郎は優秀な技術者ですから、会社にとって重要な人材です。

お幸せに!!

ではでは。再見!(^O^)/〜〜
From Dalian With Love

結婚式2002年おしまい   結婚式2003年

大連リポートトップへ