| ２００１年１月２５日 張 書 |
２００１年７月９日 王 燕鴻 |
２００２年５月４日 林 宏 |
２００３年１０月１９日 潘永峰 |
ＨＰトップ |
|
２００１年１月２８日、こんにちは！お父さんです。元気だかね！ 春節の２５日お宅訪問しました。 かねてからお伺いしたいと思っていた、私が尊敬する通訳の張書さんです。 彼女は中国側合弁企業が採用した、同時通訳可能な優秀な通訳です。 しかし、彼女は４月が来ると定年です。そこで、定年前に訪問したかったのです。 まだまだ元気ですから、できれば引き続き一緒に仕事したいものです。 |
| 張さんのお宅は昨年散歩で歩いた道沿いのようです。 大連ダイエーのある通り（確か、唐山街）です。 |
少し、うろうろしましたが、電話で確認しながらお邪魔できました。 アパートは昔ながらのオンボロ長屋でした。が、室内はきれいであった。 居間にはゴム風船やゴムまりなどが転がっていた。正月に孫でも来たようです。 |
|
 |
|
 |
| 窓際には台所があります。 そこで、顔見知りの女性が料理を手伝っています。 |
||
| 彼女は現場の研磨工で、腕前はなかなかのものです。 今日は友達の張さんのために駆けつけたようです。 ということは、張さんは料理がヘタ？（＾レ＾； |
ベランダには蘭の鉢がたくさんある。 | ||
 |
 |
 |
 |
| 記念写真＞私の右側が張さんとご主人、左が張さんの友人 | 豪華な料理と白酒で時の経つのを忘れます。 |
 |
 |
ではでは、再見！
From DALIAN With Love！
| ４月末、張さんの定年送別会が盛大に行われました。まずは全員で乾杯！ | 飲み干したら、杯を逆さにして全部飲んだことを回りに見せます。これが中国式です。 |
 |
 |
|
豪華な食事です。こんなの見たことありません。全部写真撮りました。 にんじんで作った鳥の細工。ゆでエビがきゅうりの造形かごに入っている。 |
|
 |
 |
| にんじんで作った金魚が添えてある。 | ||
 |
 |
 |
今日は全ての料理ににんじんの飾りが添えられていた。調理人も張さんを祝福していたようです。
夫婦仲良く、いつまでもお元気で！
| こんにちは！お父さんです。元気だかね！ 久しぶりにお宅訪問しました。その日はとても熱い７月９日です。 訪問したのは技術部の若き？設計者「王燕鴻」です。 タクシーで大体の場所を伝え、あとは適当なところで降りて、後は携帯電話で確認しながら、居住棟を探します。携帯電話はとても便利です。 結婚したのは昨年１２月でした。ご主人は英語の先生ですが、日本語はまったくダメでした。 職場での王燕鴻です。 |
| タクシーで約１５分、錦秀居住区入口に着きました。大きな団地です | 通りまで迎えに来てもらい、居住棟まで歩いて行きます。 こんな雰囲気です。奥のほうはまだ建設中です。 途中、靴の修理屋さんがあちこちで仕事していた。懐かしい光景です（＾Ｏ＾） |
|
 |
 |
 |
| 王燕鴻の部屋から見た、新興団地。 | |
 |
 |
| 居間（設計も斬新です）。書斎にはパソコンがあります。 | 台所はシステムキッチンです。今日はご主人が料理担当です。 ご主人は英語はわかるが日本語はまったくダメです。 そこで、奥さんはもっぱら私のお相手をします。 |
||
 |
 |
 |
 |
| 室内をガイドしてもらいます。すべてがピカピカしています。 | 料理が出来ました。いただきまーーす（＾Ｏ＾） 私の大好物のエビやシャコがあります。 この時期、シャコはとても高いのです。 ごちそうさまでしたｍ（＿）ｍ |
|
 |
 |
 |
|
最後に幸せいっぱいの二人の写真を撮らせてもらいました。 |
|
 |
 |
ではでは、再見！
From DALIAN With Love！
２００２年５月４日＞「林 宏」宅
| こんにちは！お父さんです！元気だかね！ ゴールデンウイークの第２弾はお宅訪問です。 ５月４日（土）いつものように、昼食前に訪問しました。 しかし、頭がぼさぼさなのです。 開原市へは芸術家のような頭で出かけました。 が、これ以上はいかにもみっともない。 そこで、お宅訪問前に床屋に行きました。 最近、新装開店した店で、初さんは元気いっぱいです。店員も２人いました。 店も前より大きい。 いつものように、日本のファッション雑誌を、２冊おみやげに持っていきました。 いつも料金を取らないので、お礼にと考えたのです。 （床屋の料金よりもちろん雑誌の方が高いです） |
| 店の名前は「金佳美容院」です。（右端の女性が美容師の初さんです。） | |
 |
 |
| 写真を見て解るように、店の名前は実は金の字が３個あるのです。 中国の人はこのように同じ字を３個積んだ字が好きです。 縁起を担ぐのでしょうか？ 他にも「春」「羊」「石」などがあります。「羊」３文字は食堂に多いようです。 「石」３つは会社の社員のなかに、この文字の苗字の人がいます。 |
| 「春」は身近にあります。五四広場の前に昨年、出来た広場「聖金広場」です。 この広場の地下には地下商店街「聖金商城」があります。 |
|
 |
 |
さてさて、本題に戻ります。
| １１時頃マンション出発。 タクシーの運転手に泡崖新村の４０５バス停前までと言ったが、なかなか通じなかった。 最近では珍しいことである。 どうやら「泡崖新村」pao4 ya2 xin1 cun1のアクセントが悪かったようです。 ご主人と彼の弟夫婦にご挨拶し、早速、お宅拝見しました。明るく、広い素敵な家です。 |
| 写真をパチパチ撮りました。 ５，６歳の女の子が一人います。弟さん夫婦の子供です。 | |
 |
 |
 |
 |
| おみやげは富美江さんからもらった人形と常滑焼きの一輪挿しのふたつです。 居間には洒落た棚が壁に付けてあります。ここに置くにはちょうど良い大きさです。太好了！ 林宏夫婦にはまだ子供はありません。今年の１月６日に結婚したばかりです。 私が正月休みから、大連に帰った翌日でした。この様子は最後に紹介しましょう。 中国では内装はすべて持ち主が個別に業者に頼んでやらせます。 従って、家主の考えがそのまま出ます。さすが設計者の林宏です。とても素敵でした。 若い二人の好みがいっぱい盛り込まれています。 |
 |
 |
 |
 |
|
|
||
| 料理はとても美味しかった。呑むほどに、酔うほどに、ついつい長居をしてしまった。 | |
 |
 |
千鳥足でしたが、２階ですから安心です。 タクシーで無事マンションに帰りました。
彼らの新居は巨大団地「泡崖pao1ya2新村」にあります。
ここには２年前（２００１年）孫海龍宅や李大鵬宅に訪問しました。
| 団地の雰囲気をご覧ください。 | |
 |
 |
| 近くに公園があり、この周りには庭付きの高級住宅が並んでいます。 しかし、彼らには高すぎてとても手が出ません。 |
||
 |
 |
 |
 |
||
さて、雰囲気が解ったところで潘君のお宅にうかがいます。
場所は上の写真の塔の向こう側にある５階建てアパートです。
| 早速、新婚夫婦の写真を撮ります。とても明るい素敵な部屋です。 | ミニコンボが特注のキットにセットされている。 |
 |
 |
| 室内を拝見します。左＞居間、右＞台所（奥は寝室） | |
 |
 |
|
台所はやはりシステムキッチンでした。とても明るい。 |
風呂もあります。
最近では珍しくないそうですが、 |
|
 |
 |
 |
結婚記念のアルバム
夫婦で作ってくれた心のこもった手料理。私の大好物「シャコ」もあります。
左手前の洒落たボトルは白酒です。
帰りはブラブラ公園まで歩いて酔い気を覚まし、タクシーで帰ろうと、アパート前で別れる。
| こんな感じの団地です。 | 子供がこま回しをしていた。 |
 |
 |
| たいへん珍しいものを見つけた＞屋根つき３輪オートバイタクシー 何しろ巨大なマンションですから、自宅アパートが遠いと、団地入口のマーケットで買い物したあと帰るのがたいへんです。 そこで、このような荷物を持ったお客さんのために安いタクシーがあります。もちろん団地内だけだと思います。 |
|
 |
 |
| 団地の中にはいくつも広場があり、もちろん市バスが走っている。 | この公園は「欣楽公園」xin1le4という。 |
 |
 |
 |
|
